x

Fremdsprachen -» Dialekte -» Österreichisch

Wie gut kennst du den österreichischen Dialekt?

10 Fragen - Erstellt von: - Entwickelt am: 15.12.2022 - 3.491 mal aufgerufen - 13 Personen gefällt es

Ich bin selber Österreicherin und weiß ziemlich alles über unseren Dialekt.

1

Hallo liebe Leute. IN diesem Quiz geht es um den österreichischen Dialekt.
Ich hoffe ihr habt Spaß:)
Nun zur ersten Frage:
Was heißt "oida, loss mi in rua"

Older, lass mich in Ruhe
Alter, lass mich in Ruhe
Alter, was willst du von mir

2

Nun zur nächsten Aufgabe
"heid host du Geburtstog"

Heidi hast du Geburtstag
Heute hast du Geburtstag
Heute ist dein achter Geburtstag

3

"i mog di nimma"
Was heißt das?

I mag dich immer nu
Ich mag dich nicht mehr
Ich mag dich noch immer nicht

4

4 Frage:
"übamoagn is Weihnochtn"

Morgen ist Weihnachten
Übamorgen ist Weihnochten
Übermorgen ist Weihnachten

5

"mei zimma is fü gressa aus deins"
Was könnte das heißen?'

Keine Ahnung
Mein Zimmer ist so groß wie deins
Mein Zimmer ist viel größer als deines

6

Was könnte das jetzt schon wieder heißen?
"won foats es des joa in ualaub"

Fährt diese Gans mit in den Urlaub
Wann fährt ihr dieses Jahr in den Urlaub
Wann fahren wir zu den Urlaubsbäumen

7

"In wöcha schui gehst du, wonn du mid da voiksschui ferti bist"
Frage 7

In welche Schule gehst du, wenn du mit der Volksschule fertig bist
In welche Art von Schule gehst du, wenn du dann fertig bist
In welche Schule wirst du gehen

8

Frage 8
"wie oid bist du grod"

Wann wirst du so alt wie ich
Wie alt bist du in einem Jahr
Wie alt bist du gerade

9

Frage 9
"obnhinta in boch gfoin"

Keine Ahnung
Rücklings in den Bach gefallen
Oben ist ein Wasserfall

10

"der hod an Pecka"
So das ist der letzte Satz.

Der hat nicht mehr alle Tassen im Schrank
Der ist ja blöd
Der hat einen Tick

Kommentarfunktion ohne das RPG / FF / Quiz

Kommentare